replace the Lisp VM-based header parser with something understandable by more than one person in the world
perhaps integrate with indexer?
If you want to attempt to do or help doing one of these things, you are encouraged to do so! Current bugs and tasks are tracked at <http://poliqarp.sf.net/bugs/>.